Про навчальну програму JICA
На виконання листа від 03.10.2025 року № 01-03/1164 Сумської обласної державної адміністрації, листа Національного агентства України з питань державної служби від 17.09.2025 року № 8763/93-25 «Щодо участі у довгостроковій навчальній програмі JICA КССР «Мережі сільськогосподарських досліджень для продовольчої безпеки (Agri-Net)» на 2026 рік» повідомляємо наступне.
Японське агентство міжнародного співробітництва (JICA) започаткувало довгострокову навчальну програму KCCP «Мережі сільськогосподарських досліджень для продовольчої безпеки (Agri-Net)» на 2026 японський фінансовий рік, спрямований на навчання представників країн-партнерів для підвищення знань та навичок людські ресурси державного та приватного секторів у сфері сільського господарства та розвитку сільських районів, зокрема щодо розвитку фермерства та відродження сільської економіки, а також забезпечення продовольчої безпеки шляхом стабільного виробництва та постачання продуктів харчування.
Програма передбачає можливість обрати дворічний курс навчання в магістратурі (вересень або жовтень 2026 року – вересень 2028 року) або трирічний курс навчання в докторантурі/PhD (вересень або жовтень 2026 року – вересень 2029 року). Деякі учасники можуть пройти різні періоди навчання, якщо їх зарахують як студентів-дослідників.
До участі запрошуються державні службовці, посадові особи місцевого самоврядування, інші представники органів публічної влади, науковці та працівники інших установ та організацій, які опікуються питаннями відповідно до тематики програми. Кандидати з приватного сектору повинні бути з галузі, пов’язаної з системами, політикою та організаціями сільського господарства та розвитку сільських районів; сталим сільськогосподарським виробництвом; ланцюгом створення вартості харчових продуктів (FVC); розвитком тваринництва та гігієни тварин; розвитком рибальства та ресурсів.
Звертаємо увагу, що обов’язковою умовою участі є вільне володіння англійською мовою.
У зв’язку з цим просимо, у разі зацікавленості, направити НАДС заповнену аплікаційну форму та інші необхідні документи до 29 жовтня 2025 року на електронну адресу pao@center.gov.ua для її подальшої передачі Офісу JICA в Україні та японській стороні.
Крім того, зацікавлені особи обов’язково повинні до 10 жовтня 2025 року надіслати лист Офісу JICA в Україні на електронну адресу ua_oso_rep@jica.go.jp (вказавши «Agri-Net» у темі листа та поставивши pao@center.gov.ua в копію) з інформуванням щодо зацікавленості у поданні заявки на курс та щодо запиту на консультацію для підбору університету.
Посилання на аплікаційну форму, матеріали щодо навчальної програми та їх неофіційний переклад на українську мову зазначено у вказаному вище листі Національного агентства України з питань державної служби.